diff --git a/k8s/external-secrets/gitea.yaml b/k8s/external-secrets/gitea.yaml
new file mode 100644
index 0000000..a8d0c06
--- /dev/null
+++ b/k8s/external-secrets/gitea.yaml
@@ -0,0 +1,22 @@
+apiVersion: external-secrets.io/v1
+kind: ExternalSecret
+metadata:
+  name: gitea-secret
+  namespace: gitea
+spec:
+  refreshInterval: 1h
+  secretStoreRef:
+    name: vault-backend
+    kind: ClusterSecretStore
+  target:
+    name: gitea-admin-secret
+    creationPolicy: Owner
+  data:
+    - secretKey: adminPassword
+      remoteRef:
+        key: secret/gitea
+        property: adminPassword
+    - secretKey: dbPassword
+      remoteRef:
+        key: secret/gitea
+        property: dbPassword
diff --git a/k8s/external-secrets/grafana.yaml b/k8s/external-secrets/grafana.yaml
new file mode 100644
index 0000000..3fcfbb1
--- /dev/null
+++ b/k8s/external-secrets/grafana.yaml
@@ -0,0 +1,18 @@
+apiVersion: external-secrets.io/v1
+kind: ExternalSecret
+metadata:
+  name: grafana-secret
+  namespace: monitoring
+spec:
+  refreshInterval: 1h
+  secretStoreRef:
+    name: vault-backend
+    kind: ClusterSecretStore
+  target:
+    name: grafana-admin-secret
+    creationPolicy: Owner
+  data:
+    - secretKey: adminPassword
+      remoteRef:
+        key: secret/grafana
+        property: adminPassword